Question

[Nguyễn Thị Ngọc Bảo]

Translate into Vietnamese:

Humans were in America 100,000 years earlier than we thought, study claims

The remains of a mastodon discovered during a routine excavation in California shows possible human activity in North America 130,000 years ago -- or about 115,000 years earlier than previously thought.

Paleontologists with the San Diego Natural History Museum discovered the remains of the elephant-like animal more than 20 years ago. But it wasn't until now that scientists were able to accurately date the findings, and possibly rewrite the history of the New World as we know it.

"This is a whole new ball game," Steve Holen, co-director of the Center for American Paleolithic Research and the paper's lead author, told CNN. The discovery changes the understanding of when humans reached North America. The study, to be published this week in the science journal Nature, said the numerous limb bones fragments of a young male mastodon found at the site show spiral fractures, indicating they were broken while fresh.

Answer 1

[Bạch Công Tử họ Hạ]

Con người đã ở Mỹ 100.000 năm trước đó hơn chúng ta nghĩ, nghiên cứu yêu cầu bồi thường
Những vẫn còn của một voi răng mấu phát hiện trong một cuộc khai quật thường lệ ở California cho thấy hoạt động của con người có thể ở Bắc Mỹ 130.000 năm trước--hoặc khoảng 115.000 năm sớm hơn so với trước đây nghĩ.
Marsh với San Diego Natural History Museum phát hiện phần còn lại của các động vật giống như con voi nhiều hơn 20 năm trước đây. Nhưng nó không cho đến bây giờ mà các nhà khoa học đã có thể chính xác ngày những phát hiện, và có thể viết lại lịch sử của Tân thế giới như chúng ta biết nó.

"Đây là một trò chơi bóng hoàn toàn mới," Steve Holen, đồng giám đốc của Trung tâm nghiên cứu Mỹ thời đồ đá cũ và các tác giả chính của tờ báo, nói với CNN. Khám phá sự thay đổi sự hiểu biết của khi con người đạt đến Bắc Mỹ. Nghiên cứu, được công bố trong tuần này tại các tạp chí khoa học tự nhiên, nói rằng các mảnh vỡ xương chân tay nhiều của một voi răng mấu Nam trẻ tuổi tìm thấy tại các trang web hiển thị xoắn ốc gãy xương, cho biết họ đã bị hỏng trong khi tươi.

Answer 2

[Mai Hà Chi]

bn thik Ngọc Bảo ak ,sao câu nào bn ấy đăng bn cx tl một mk hết z ?