Dịch câu sau và trả lời có hoặc không
Can you be your lover if you have, make friends, but be friends with me
K
Khách
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Những câu hỏi liên quan
LT
28 tháng 1 2021
Conditional 1 or 2
2. If he(arrive) arrives late tomorrow, the teacher...will be. (be) angry
3. What (you/do) if you.
Câu này thiếu đề rồi, bạn bổ sung lại nhé! Vế còn thiếu rất quan trọng để chia động từ đấy! :)
4. If I (have) had wings, I..could fly... (can/fly)
5. If your son. behaves (behave) badly,..will.. you..plunish...(punish) him?
6. If you (be) were the president, what..would.... you..do... (do) to help the environment?
8. If I (have) had one million US dollars, I (bulld) would build more parks in our city.
9. Ngoc's mother is unhappy. If Ngoc (tidy)...tidied..her room every day, her mother (not be)..wouldn't be...so upset.
10. There isn't a garden at our house. If there (be).were...,we (grow)...would grow... vegetables.
KY
28 tháng 1 2021
Conditional 1 or 2?
2. If he(arrive)arrive late tomorrow, the teacher..will be.. (be) angry
3. What (you/do)would you do if you.
4. If I (have)had wings, I..would fly... (can/fly)
5. If your son. (behave)behaves badly,...should . you..punish...(punish) him?
6. If you (be)were the president, what...would... you...do.. (do) to help the environment?
8. If I (have)had one million US dollars, I (bulld)would build more parks in our city.
9. Ngoc's mother is unhappy. If Ngoc (tidy)...tidied..her room every day, her mother (not be)..wouldn't be...so upset.
10. There isn't a garden at our house. If there (be)...was.,we (grow)....would grow.. vegetables.
KT
1
S
1 tháng 4 2019
I will... cause i don`t have a lover you are a student shouldn`t love
cause you may bad at learning thế thôi nha bé :3
KT
1
Câu tiếng Anh đó hơi rối một chút, mình sẽ phân tích và dịch nghĩa trước:
Can you be your lover if you have, make friends, but be friends with me?
→ Dường như người viết muốn hỏi:
"Bạn có thể là người yêu của chính mình không, nếu bạn đã có bạn bè, kết bạn, nhưng lại chỉ làm bạn với tôi?"
Dịch sát hơn (có chỉnh cho rõ nghĩa):
"Bạn có thể là người yêu của chính mình trong khi bạn có bạn bè, kết bạn với người khác nhưng lại chỉ xem tôi là bạn không?"
Câu hỏi này có vẻ là một cách nói đầy ẩn ý, kiểu "Bạn có thể yêu bản thân, chơi với người khác, nhưng lại chỉ coi tôi là bạn thôi sao?" — mang ý trách móc nhẹ.
Trả lời: không.
(nếu theo cảm xúc của người hỏi là đang buồn vì không được yêu lại)
Nếu bạn muốn trả lời theo kiểu ngầu hơn, tếu táo hay nghiêm túc thì nói nha, mình biến hóa liền.