3. In acupuncture, hair- thin needles (use) ____________ to insert into the skin as a treatment for various diseases.
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Đáp án:
Trong châm cứu, việc châm kim rất mỏng liên quan đến _______.
A. sự mỏng manh của kim và da
B. điều trị lợi ích của giảm đau
C. thỏa thuận từ các nhà khoa học
D. vị trí và độ sâu
Thông tin: Acupuncture involves the insertion of very thin needles through the patient's skin at specific points on the body, and the needles are inserted to various depths.
Tạm dịch: Châm cứu liên quan đến việc chèn kim rất mỏng qua da của bệnh nhân tại các điểm cụ thể trên cơ thể, và kim được châm vào các độ sâu khác nhau.
=> In acupuncture, the insertion of the very thin needles involve with the locations, and the depths.
Đáp án cần chọn là: D
Đáp án:
Theo y học phương Tây, việc chèn kim qua các điểm châm cứu trong cơ thể có thể ____.
A. tăng lưu lượng máu và kích thích bản năng giảm đau của chúng ta
B. kích thích tác dụng của thuốc giảm đau trong cơ thể chúng ta để điều trị
C. chỉ được sử dụng ở Trung Quốc và Viễn Đông chứ không phải ở các nước phương Tây
D. giúp giải thích nơi kích thích thần kinh và cơ bắp
Thông tin: Acupuncture practitioners say that the stimulation increases blood flow while at the same time triggering the activity of our own body's natural painkillers.
Tạm dịch: Các học viên châm cứu nói rằng sự kích thích làm tăng lưu lượng máu trong khi đồng thời kích hoạt hoạt động của thuốc giảm đau tự nhiên của cơ thể chúng ta.
=> According to Western medicine, the insertion of needles through acupuncture points in the body may increase blood flow and stimulate our instinct of pain relief.
Đáp án cần chọn là: A
Đáp án A
Giải thích: treatment for st: phương pháp chữa trị cho cái gì
Dịch: Châm cứu là phương pháp chữa trị cho bênh mà khi đó người ta đặt cây kim cực mỏng ở những điểm huyệt của cơ thể.
Đáp án: C
Từ "kích hoạt" trong đoạn 4 là gần nhất trong ý nghĩa để ______.
A. gây ra một thiết bị để bắt đầu hoạt động
B. gây ra một cái gì đó để phát nổ
C. làm một cái gì đó xảy ra đột ngột
D. làm một cái gì đó phát triển rất nhanh chóng
=> triggering = making something happen suddenly
Đáp án:
Người ta cho rằng châm cứu có hiệu quả trong việc điều trị tất cả các triệu chứng sau đây NGOẠI TRỪ _______.
A. đau đầu
B. ung thư
C. chứng đau nửa đầu
D. căng thẳng
Thông tin: People with tension, headaches or migraines may find acupuncture to be very effective in alleviating their symptoms.
Tạm dịch: Những người bị căng thẳng, nhức đầu hoặc đau nửa đầu có thể thấy châm cứu rất hiệu quả trong việc làm giảm bớt các triệu chứng của họ.
=> It is thought that acupuncture is effective in treating all of the following symptoms EXCEPT cancer.
Đáp án cần chọn là: B
Đáp án:
Với thực hành châm cứu, người ta tin rằng _______.
A. dòng năng lượng có thể được đưa trở lại bệnh nhân
B. năng lượng có thể đi qua các điểm châm cứu trong cơ thể
C. bệnh nhân có thể có được sự cân bằng thích hợp giữa âm và dương
D. bệnh gây ra sự mất cân bằng của qi khắp cơ thể
Thông tin: If needles are inserted into these points with appropriate combinations, it is said that the energy flow can be brought back into proper balance.
Tạm dịch: Nếu kim tiêm được đưa vào những điểm này với các kết hợp thích hợp, người ta nói rằng dòng năng lượng có thể được đưa trở lại vào sự cân bằng thích hợp.
=> With the practice of acupuncture, it is believed that patients can get proper balance between yin and yang.
Đáp án cần chọn là: C
Đáp án D
Giải thích: Dựa vào câu: “CRDs are not curable, however, various forms of treatment that help dilate major air passages and improve shortness of breath can help control symptoms and increase the quality of life for people with the disease.”.
Dịch: Bệnh đường hô hấp mãn tính không chữa khỏi được, tuy nhiên có nhiều cách chữa mà giúp làm giãn nở đường dẫn khí và cải thiện việc thở gấp có thể giúp điều chỉnh các triệu chứng và tăng chất lượng cuộc sống cho người bệnh.
are used