Bài viết 3: Kể chuyện sáng tạo (Thay đổi vai kể và lời kể) SVIP

Kể chuyện sáng tạo

(Thay đổi vai kể và lời kể)

I. Nhận xét

Hai đoạn văn dưới đây có gì giống và khác với hai đoạn văn có nội dung tương tự trong bài đọc Cậu bé và con heo đất (trang 36 – 37)?

     Trong một lần theo ba lên thị xã, em mua được con heo đất. Con heo vừa ngộ nghĩnh vừa giữ được tiền nên bạn nào trong xóm cũng thích. Ít lâu sau, mỗi bạn đều mua một con và đua nhau để dành tiền tiết kiệm. Mỗi lần cho heo “ăn”, em không quên lời má dặn, ghi chép số tiền vào một cuốn sổ.

     Thời gian trôi qua, năm học mới sắp đến, bụng chú heo đất coi chừng đã đầy lắm rồi. Em định mổ heo, lấy tiền mua quần áo mới. Nhưng mấy ngày qua, xem ti vi, em thương các bạn vùng lũ lụt bị lũ cuốn trôi hết quần áo, sách vở, đồ dùng học tập… Em liền xin ba má đem số tiền trong bụng heo đóng góp cùng cô bác trong xóm hỗ trợ người dân vùng bị thiên tai.

* Hai đoạn văn có nội dung tương tự trong bài đọc Cậu bé và con heo đất:

     Trong một lần theo ba lên thị xã, Hải mua được con heo đất. Con heo trông tròn xoay, ngộ nghĩnh, lại giữ được tiền nên các bạn trong xóm rất mê. Chẳng bao lâu, mỗi bạn đều mua một con và đua nhau để dành tiền tiết kiệm. Mỗi lần cho heo “ăn”, Hải đều nhớ lời má dặn, ghi số tiền vào một cuốn sổ.

     Sắp đến năm học mới, bụng chú heo đã đầy ăm ắp. Hải định mổ heo, lấy tiền mua quần áo mới. Nhưng mấy ngày qua, xem truyền hình, em thương các bạn nhỏ ở vùng lũ lụt quá. Thấy các cô bác trong xã đang quyên góp tiền hỗ trợ người dân bị thiên tai, Hải cũng xin ba má cho mổ heo, lấy tiền để đóng góp.

a) Người kể chuyện trong mỗi đoạn văn là ai?

@204350064749@

b) Các đoạn văn sử dụng những từ ngữ nào khác nhau?

- Đoạn văn mẫu đề cho dùng từ "bụng chú heo đất coi chừng đã đầy lắm rồi", còn đoạn văn thuộc bài đọc "Cậu bé và con heo đất" dùng "bụng chú heo đã đầy ăm ắp".

- Đoạn văn mẫu đề cho dùng "xem ti vi", còn đoạn văn thuộc bài đọc "Cậu bé và con heo đất" dùng "xem truyền hình".

- Đoạn văn mẫu đề cho có cách diễn đạt gần gũi hơn, trong khi đoạn văn thuộc bài đọc "Cậu bé và con heo đất" có phần khách quan hơn.

c) Việc làm của cậu bé được kể trong các đoạn văn và ý nghĩa của việc làm ấy có thay đổi không?

II. Bài học

III. Luyện tập

1. Em hãy đóng vai cô chủ tiệm tạp hóa, kể lại một đoạn trong bài đọc Cậu bé và con heo đất.

2. Hãy cho biết từ ngữ trong lời kể của em có những thay đổi gì so với câu chuyện trong bài đọc.

Những thay đổi trong từ ngữ khi kể lại bằng lời cô chủ tiệm:

* Thay đổi ngôi kể:

- Trong bài đọc gốc, câu chuyện được kể bằng ngôi thứ ba (khách quan, kể về Hải).

- Khi đổi sang lời kể của cô chủ tiệm, câu chuyện được kể bằng ngôi thứ nhất ("tôi") để thể hiện suy nghĩ và cảm xúc của nhân vật.

* Thay đổi một số cụm từ để phù hợp với vai kể:

- Bản gốc: "Cô đưa thêm mấy trăm nghìn, nhờ Hải giúp cô gửi đến đồng bào bị thiên tai.".

- Lời kể của cô chủ: "Thấy vậy, tôi cũng góp thêm mấy trăm nghìn và nhờ Hải giúp tôi gửi đến đồng bào bị thiên tai.".

--> Việc thay đổi này giúp câu văn mạch lạc và tự nhiên hơn khi cô chủ trực tiếp kể lại câu chuyện.

Tóm lại: Khi đổi vai kể từ ngôi thứ ba sang ngôi thứ nhất, lời văn có sự thay đổi về đại từ xưng hô, cách thể hiện cảm xúc và cách diễn đạt tình huống để phù hợp với góc nhìn của nhân vật cô chủ tiệm tạp hóa.