Sau khi Nàng tiên cá nhận ra hoàng tử không thể yêu mình vì trái tim của chàng đã thuộc về một người khác, nàng không còn chọn cái chết. Thay vào đó, nàng quyết định trở về biển cả, nơi gia đình nàng đang chờ đợi. Tuy nhiên, trái tim nàng đã thay đổi sau tất cả những gì nàng đã trải qua.
Nàng tiên cá tìm đến phù thủy biển, không phải để lấy lại chiếc đuôi, mà để có thêm sức mạnh. Nàng muốn trở thành nữ hoàng của đại dương, người sẽ bảo vệ biển cả và tất cả sinh vật trong lòng biển sâu. Phù thủy biển, bất ngờ trước sự mạnh mẽ và ý chí kiên cường của nàng, đồng ý giúp nàng trở thành người đứng đầu vương quốc đại dương.
Với sức mạnh mới, Nàng tiên cá quay trở lại, không còn đau khổ vì tình yêu không được đáp lại, mà trở thành biểu tượng của lòng kiên cường và quyền lực. Cô không bao giờ quên bài học rằng, tình yêu quan trọng, nhưng chính bản thân và cuộc sống của mình còn đáng giá hơn rất nhiều.
Từ đó, Nàng tiên cá trị vì biển cả, mang lại hòa bình và thịnh vượng cho cả vương quốc dưới lòng đại dương. Hoàng tử, dù hạnh phúc với người mình yêu, vẫn luôn nhớ đến ánh mắt buồn của cô gái đã cứu chàng, nhưng giờ đây, ánh mắt ấy đã trở thành biểu tượng của sự mạnh mẽ và kiêu hãnh.
