Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
The novel is too thick for me to finish reading in a night.
A. It is such thick a novel that I cannot finish reading it in a night.
B. It is so a thick a novel that I cannot finish reading it in a night.
C. It is such a thick novel that I cannot finish reading it in a night.
D. The novel is not enough thin for me to finish reading it in a night.
Chọn C.
Đáp án C
Dịch nghĩa câu đề bài ta có: Quyển tiểu thuyết quá dày để tôi đọc xong nó trong một đêm.
Xét các đáp án ta có:
A. Sai ngữ pháp “such thick a novel that” vì Such + a/an + adj + noun nên đáp án đúng phải là “such a thick novel”
B. Sai ngữ pháp vì dùng “so a thick novel that”, vì “a thick novel” là 1 cụm danh từ nê không thể dùng so phía trước.
C. Dịch nghĩa: Nó là một quyển tiểu thuyết quá dày đến mức tôi không thể đọc xong nó trong 1 đếm.
D. Sai ngữ pháp vì thừa từ It ta có cấu trúc: S + be + adj + enough for someone to do (không có “it”)