writing about a traditional dance
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Obon is one of the most important Japanese traditions. People believe that their ancestors` spirits come back to their homes to be reunited with their family during Obon and pray for the spirits. For the reason, Obon is an important family gathering time, and many people return to their hometowns. Obon was originally celebrated around the 15th day of the seventh month in the lunar calendar. Obon periods are nowadays different in various regions of Japan. In most regions, Obon is celebrated around August 15, and it typically begins 13th and ends 16th of August. In some areas in Tokyo, Obon is celebrated around July 15, and it is still celebrated on the 15th day of the seventh month in the lunar calendar in many areas in Okinawa. Japanese people clean their houses and place a variety of food offerings such as vegetables and fruits to the spirits of ancestors in front of a butsudan (Buddhist altar). Chochin lanterns and arrangements of flower are usually placed by the butsudan.
There is a tradition in Japan that people perform the Obon dance during the Obon festival. The festival happens in mid-August in many regions of Japan and in mid-July in other regions. There are many different forms of Obon dance in different regions. In order to perform it, people make a circle around a yagura, a high wooden stage; some dancers move clockwise, and some counter-clockwise. I really like this dance and hope that oneday I have a chance to try it.
Giải:
There is a tradition in Japan that people perform the Obon dance during the Obon festival. The festival takes place in mid-August in many regions of Japan and in mid-July in other regions. There are many different forms of Obon dance in different regions. In order to perform it, people make a circle around a yagura, a high wooden stage. Some dancers move clockwise, and some counter-clockwise. I really like this dance.
(Ở Nhật Bản có truyền thống là người dân múa điệu Obon trong lễ hội Obon (thờ cúng ông bà tổ tiên). Lễ hội diễn ra giữa tháng 8 ở nhiều vùng miền của nước Nhật và giữa tháng 4 ở những vùng khác. Có nhiều hình thức múa Obon ở những vùng khác nhau. Để múa, người ta tạo thành vòng tròn quanh một yagura, tức là một sấn khấu bằng gỗ. Có người múa theo chiều kim đồng hồ, có người ngược lại. Mình thực sự thích điệu nhảy này.)
As you know, there are many different and traditional food in Viet Nam and yellow sticky rice is one of them. Yellow sticky rice is not so difficult to cook if you know the recipe. First, you have to prepare ingredients include 500g sticky rice, three tbsp extract of turmeric, one cup of shredded coconut and 1/4 tsp salt. Then you need to soak sticky rice in water at least five hours. Next you mix well with turmeric extract and wait for 10 minutes. After that, you add coconut, salt and mix well again. After mixing it, you steam it for 30 minutes and check cooked. Finally you serve it with some onions and enjoy it!
tui sửa lại nek:
As you know, there is much different and traditional food in Viet Nam and yellow sticky rice is one of them. Yellow sticky rice is not so difficult to cook if you know the recipe. First, you have to prepare ingredients including 500g sticky rice, three tbsp extract of turmeric, one cup of shredded coconut, and 1/4 tsp salt. Then you need to soak sticky rice in water for at least five hours. Next, mix well with turmeric extract and wait for 10 minutes. After that, add coconut, and salt and mix well again. After mixing it, steam it for 30 minutes and check cooked. Finally, you serve it with some onions and enjoy it!
Obon Festival of Japan has existed for over 500 years, derived from Buddhism to express gratitude to the ancestors and the birth. Derived from the story of Bodhisattva Mogul Mogul has hastily saved his mother from evil ghosts. From the instructions of the Buddha, with the help of the monks, Moggallana Bodhisattva's mother was freed from the punishments received after death. Feeling the great sacrifice of his mother, to show gratitude, Bodhisattva Mogadishu dance dance, which is the origin of today's Bon Odori dance.
The current Bon-Odori dance has evolved into a variety of styles and even the background music varies from region to region. Typical traditional dancers dance around a wooden truss called Yakura, which is also the stage where singers and musicians perform. In other dance styles, the dancers dance in straight lines. There are places where the dancers hold fans while dancing, and there are also dancers with colorful tufts called Tenugui. Each type of dance comes from the history and characteristics of each region. Soran Bushi, for example, is a sea scapegoat, gestures to describe the motion of the net. Just like Tanko Bushi talked about coal mining at Miike Mine in Kyushu area. The process of digging coal, hanging lanterns, pushing the car is very subtle integration into the dance. The Japanese also used many items such as fan, towel, shake bell to add more, and for Hanagasa Odori dancers, they used straw hat decorated flowers. A tug of war at Soran Bushi during Obon Bon Odori dance at sea at Soran Bushi Each region will have different Bon Odori dance Each region will have different Bon Odori dance Bon-Odori has different dance and music depending on the region. If you participate in Bon-Odori, you will feel the identity of the land, local people through the air, music, dance. When you join, you will first stand outside, observe the people dancing, then you gradually join the circle inside, just watching the people around, just move in accordance with them. Since this is a dance that repeats the same movements, anyone can easily catch up to the beat. There are many places to encourage free participation so you can dance with a relaxed mind.At the Obon festival, any citizen can join, although not compulsory, for the ceremony, but to get a sense of the festive dances, equip yourself with a Yukata suit. well suited.
There is a tradition in Japan that people perform the Obon dance during the Obon festival. The orginal meaning of this festival is to honour their ancestors. The festival is celebrated in mid-August in many regions of Japan and mid-July in other regions. There are many different forms of Obon dance in different regions. The most typical form is circle dance. In order to perform it, people make a circle around a yagura, a high wooden stage; some dancers move clockwise, and some counter-clockwise. Obon dance is a beautiful tradition that needs to be preserved because it is one of the most important traditions. Lots of people come back to reunite with their families during the Obon festival. I really like this dance.
Tham khao :
The xoe dance
Today I’m going to tell you about the xoe dance, a traditional dance of the Thai ethnic group in VietNam. Thai people have followed this spiritual tradition for generations.The xoe dance expresses people’s working life and wishes for a happy and wealthy life. It is performed in both public and private gatherings such as celebrations, festivals or family reunions.The xoe dance has more than 30 forms based on the first six ancient forms. The most popular form is the ‘circle dance’ because it expresses social unity. People, young or old alike, join hands to make a circle around the fire and dance to the music. Besides the circle dance, there are dances with conical hats, paper fans or scarves. Old people say they shouldn’t break with this tradition because it reflects Thai culture and lifestyle. As a Thai folk song goes, without the xoe dance, the rice won’t grow and people won’t get married.
Dịch đoạn văn :
Hôm nay tôi sẽ kể cho bạn nghe về vũ điệu xoè , một cuộc múa truyền thống của nhóm dân tộc Thái ở Việt Nam. Người Thái đã theo truyền thống tâm linh này qua nhiều thế hệ.
Điệu nhảy xoè thể hiện cuộc sống làm việc của mọi người và mong muốn có một cuộc sống hạnh phúc và giàu có. Nó được trình diễn trong cả các buổi họp mặt công cộng và tư nhân như lễ hội, lễ hội hay hội ngộ gia đình.
Điệu nhảy xoè có hơn 30 dạng dựa trên sáu hình thức cổ xưa đầu tiên. Hình thức phổ biến nhất là xoè vòng vì nó thể hiện sự đoàn kết xã hội. Mọi người, trẻ hay già, tham gia để tạo vòng tròn quanh lửa và nhảy theo nhạc. Bên cạnh điệu nhảy vòng tròn, có những điệu múa với mũ nón, quạt giấy hoặc khăn quàng cổ.
Người già nói rằng họ không nên phá vỡ truyền thống này vì nó phản ánh văn hoá và lối sống Thái Lan. Như một bài hát dân gian Thái Lan đi, nếu không có nhảy xoè , mùa màng ko bội thu và mọi người sẽ không kết hôn.
1. Apsara dance/ a form/ Cambodian classical dance.
=> Apsara dance is a form of the Cambodian classical dance
2. It/ known/ Cambodian Royal Ballet.
It's known for Cambodian Royal Ballet
3. The Apsara/ performed/ a woman/ a traditional dress.
The Apsara performed a woman with a traditional dress.
4. The dance/ use/ gestures/ tell myths/ or religious stories.
The dance uses gestures to tell myths or religious stories
5. It/ have/ a soft movement/ loudly traditional Khmer music/ during its performance.
It has a soft movement and loudly traditional Khmer music during its performance
6. Apsara dance/ not require/ physical ability/ but/ it/ require/ smooth movement.
Apsara dance does not require that physical ability but it requires the smooth movement.
Today I’m going to tell you about the xoe dance, a traditional dance of the Thai ethnic group in VietNam. Thai people have followed this spiritual tradition for generations.
The xoe dance expresses people’s working life and wishes for a happy and wealthy life. It is performed in both public and private gatherings such as celebrations, festivals or family reunions.
The xoe dance has more than 30 forms based on the first six ancient forms. The most popular form is the xoe vong or ‘circle dance’ because it expresses social unity. People, young or old alike, join hands to make a circle around the fire and dance to the music. Besides the circle dance, there are dances with conical hats, paper fans or scarves.
Old people say they shouldn’t break with this tradition because it reflects Thai culture and lifestyle. As a Thai folk song goes, without the xoe dance, the rice won’t grow and people won’t get married.
Ghi hết bài nghe luôn.Ghê