Đặt câu với các từ trong các cặp từ dưới để thấy cách dùng khác nhau của chúng
- phu nhân / vợ
- phụ nữ / đàn bà
- máy bay / phi cơ
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Mấy cái này trong vở Luyện tập Tiếng Việt lớp 5 tập 1 , làm rồi :
Phụ nữ / đàn bà ; phu nhân / vợ ; chồng / phu quân ; huynh đệ / anh em ; phụ mẫu / cha mẹ ; thiếu nhi / trẻ con
Máy bay / phi cơ ; xe lửa / tàu hỏa ; hải cẩu / chó biển ; hại phận / ven biển ; vùng biển / duyên hải ; trực thăng / máy bay lên thẳng ; vùng trời / không phân
+ Phu nhân luôn là người cai quản mọi việc trong gia đình
+ Vợ không phải là cái tên để gọi mà là tên để yêu thương
+ Người phụ nữ Việt Nam duyên dáng nhất khi mặc áo dài ngồi bên những khóm hoa sen
+ Người đàn bà kia là người có quyền thế nhất trong nhà.
Chúc bạn học tốt!
-Tổng thống và phu nhân cùng đi thăm nước Cam-pu-chia
-Cô vợ này thật hiếu thảo
-Phụ nữ Việt Nam rất duyên dáng bên tà áo dài thướt tha
-Người đàn bà kia là ai?
- Đàn bà
- Phu nhân
- Vợ
- Hi sinh
- Bỏ xác
Đặt câu :
Giặc đến nhà đàn bà cũng đánh .
Phu nhân đã đi đến cung điện rồi cùng con gái bà ấy rồi ạ !
Vợ tôi là người mẫu .
Cậu ấy đã hi sinh vì Tổ quốc .
Bộn giặc đã bỏ xác ở đây !
-Giặc đến nhà đàn bà cũng đánh
-phu nhân thật cao quý
-Mẹ em là vợ của bố
-Mẹ luôn luôn hi sinh tất cả vì con
-Chủ của con chó này đã bỏ xác nó một mình
Dịch nghĩa
Phi cơ: máy bay, tàu bay
Tàu hỏa: xe lửa, hỏa xa
Mẫu hậu: mẹ
Phu nhân: vợ , quý bà, bà chủ
Phu quân: chồng, cách gọi chồng cũ
Đặt câu
-Chiếc máy bay của giặc đang dần bay vào lãnh thổ nước ta
-Em tôi có cái mô hình xe lửa nhỏ xíu trông rất đáng yêu
-Mẹ tôi là một người phụ nữ tuyệt vời
-Đó là một quý bà trông hết sức thanh lịch
-Trong hôn nhân trách nhiệm của người chồng là không thể thiếu
Từ thuần Việt có nghĩa tương đương với từ nhi đồng: trẻ con
Đặt câu:
- Ngoài sân, nhi đồng đang vui đùa.
- Ngoài sân, trẻ em đang vui đùa.
Bài 3:Trân là người bạn thân nhất của tôi . Trân hầu như chỉ chơi thân với tôi vì chúng tôi hiểu khá là rõ nhau, hiểu được tính cách của nhau lại còn hay tâm sự với nhau nữa. Thật thú vị mặc dù tôi và Trân tính cách thì hoàn toàn trái ngược nhau nhưng hoàn toàn giống nhau về hình dáng bên ngoài. Trái với cái tính nóng tính của tôi, thì ngược là Trân rất điềm tĩnh . Trân có đôi mắt to, khuôn mặt tròn trịa , trắng hồng . Chúng tôi điều rất thích môn tin học. Việc đó cũng đồng nghĩa là chúng tôi điều rất giỏi các việc có liên quan đến in-ter-net và piano . Chúng tôi là đôi bạn thân không thể tách rời.
Từ thuần việt tương đương với cả nhi đồng là trẻ em
- Ngoài sân , nhi đồng đang vui đùa
- Ngoài sân , trẻ em đang vui đùa
VD1 : Phu nhân - vợ :
- Chủ tịch nước Trần Đại Quang cùng phu nhân sang thăm Cuba
\(\Rightarrow\) Sắc thái trang trọng.
- Chủ tịch nước Trần Đại Quang cùng vợ đi thăm Cuba
\(\Rightarrow\)Sắc thái bình thường.
VD2: Phụ nữ - đàn bà :
- Phụ nữ Việt Nam anh hùng , bất khuất , trung thực , đảm đang.
\(\Rightarrow\)Sắc thái trang trọng.
- Đàn bà Việt nam anh hùng , bất khuất , trung hậu , đảm đang.
\(\Rightarrow\)Sắc thái bình thường.
VD3: Máy bay - phi cơ \(\Leftrightarrow\) Sử dụng từ thuần Việt ( máy bay ) mang sắc thái giản dị , dễ hiệu .
-Tổng thống cùng phu nhân đến thăm nước ta.
Thuận vợ thuận chồng, tát bể Đông cũng cạn.
-Phụ nữ VN rất xứng đáng với 8 chữ Bác Hồ đã trao tặng.
Người đàn bà ấy đối xử rất tệ bạc với chồng.
-Chiếc máy bay đã đi vào không phận của nước ta.
Chiếc phi cơ đó đã đưa chủ tịch nước sang thăm nước ta.