Question

[TOEFL PRIMARY ENGLISH]

Dịch việt-anh chuẩn mà ko dùng google dịch

CEO Mark Zuckerberg: Facebook cần "vài năm" để sửa lỗi

Facebook dường như sẽ cần "vài năm" để sửa các vấn đề bị phát hiện trong vụ rò rỉ dữ liệu khách hàng gần đây. Đây là phát biểu của Giám đốc điều hành Tập đoàn Facebook Mark Zuckerberg trong một cuộc phỏng vấn công bố ngày 2/4.

Trả lời trang tin Vox, ông Zuckerberg tiếp tục cho rằng một trong những vấn đề của mạng xã hội lớn nhất thế giới này là tập trung vào những mặt tích cực của việc kết nối mọi người và không dành đủ thời gian đầu tư vào hay nghĩ đến những mặt trái của việc sử dụng những công cụ đó.

Ông Zuckerberg khẳng định Facebook sẽ vượt qua tình thế khó khăn này nhưng cần thời gian "vài năm". Ông chủ Facebook cũng bác bỏ những bình luận của Giám đốc điều hành hãng Apple, Tim Cook hồi tuần trước cho rằng Facebook gặp rắc rối vì kinh doanh theo kiểu kiếm tiền bằng thông tin của người dùng.

Answer 1

[huyền trang]

CEO Mark Zuckerberg: Facebook needs a "couple of years" to fix the problem   Facebook seems to need "a few years" to correct problems discovered in recent customer data leaks. Facebook CEO Mark Zuckerberg is speaking in an April 2 interview. Zuckerberg continues to argue that one of the biggest social networking issues in the world is focusing on the positive aspects of connecting people and not spending enough time investing in it. Think about the downside of using those tools. Mr Zuckerberg said Facebook would overcome this difficult situation but needed "several years". Facebook bosses also denied comments from Apple CEO Tim Cook last week that Facebook was troubled by the way businesses monetize their information

K CHO MK NHA MN!!!

CHÚC BN HC TỐT!!!

Answer 2

[Nguyễn Lê Hoàng]

CEO Mark Zuckerberg: Facebook needs a "couple of years" to fix the problem   Facebook seems to need "a few years" to correct problems discovered in recent customer data leaks. Facebook CEO Mark Zuckerberg is speaking in an April 2 interview. Zuckerberg continues to argue that one of the biggest social networking issues in the world is focusing on the positive aspects of connecting people and not spending enough time investing in it. Think about the downside of using those tools. Mr Zuckerberg said Facebook would overcome this difficult situation but needed "several years". Facebook bosses also denied comments from Apple CEO Tim Cook last week that Facebook was troubled by the way businesses monetize their information.