Question

[Tran Minh Hoang]

Dịch sang Tiếng Việt:

"Tonight I sleep the round 
She is the wind of human life. " 

In this life, someone did not grow up in mother's arms, was heard Matthew bid ru sweet deal, a pharmacist who would not dream of sinking into the wind, her hand fan every sultry summer afternoon. And in this life, one love by his mother, one for life because I like her, someone ready to share with her as her sweet fleshy. 

For me too, she is most interested in me and who I loved and the most indebted in the world. I used to think my mother was not beautiful. Not because there is a beautiful white skin, round face recovery or sparkling eyes ... but her face just skinny, tanned, high forehead, the wrinkles of the age of 40, of how anxiety in life in the upper corner of her eye. But my father told her more beautiful than other women in the intellectual beauty. Yes, my mother was smart, agile, very resourceful. On the position of a leader, who thinks his mother is cold, harsh. there are times when I thought so. but when his mother sat, her hands caressing my hair, everyone thought it all disappear. I have the sensation lightheadedness, anxiety hard to describe, feeling like I have never received so much love. It looks like a strong dotted line passed through her hands deep my heart, eye, lips tenderly, the sweet smile, ... through all of the parents. just love it when people close to her long before you feel all right. From small to large, I received the infinite love of the mother as a gift, a natural thing. 

In the eyes of a child, she was born to care for children. I never ask the question: Why do parents accept unconditional sacrifice for me? . Good mother, very good to me but sometimes I think parents are so worthy, so ... evil. How many times, she yelled at me, I cried. Cry for depression depression, where rather than weep bitterly regret. Then for a time ... I came home from school, my mother read her diary stolen. I was immediately very, immediately pulling the diary from her hand and shouted: "Why the mother too much! This is the secret of the child, the mother can not work on. Mother very ill, I do not need her anymore! "Just thought I would eat a slap hurt. But not just silence the mother, pale cheeks, healthier eyes brimming. There is something that I did not dare look into her eyes. 

I rushed into the room, locked the door despite the announcement on outside sales calls. I cried, cried so much, a small pillow was wet. As the late night, I awake, awake. There is a feeling of absence, which I do not how shortfalls avoided. I was wondering how I console myself by living in a world with no mother, not educated, will be very happy. But that's where the pharmacist to fill gaps in my head. Should I feel remorse? Was I hungry for love? ... 

Free man do I think gradually fell asleep. In the dream film, I felt a warm hand, lightly touching my hair, pulled my blanket. Yeah I'm looking forward to the feeling, the feeling of sweet loving. I sunk in moments of tenderness, she closed his eyes for fear if you open your eyes, feeling it would fly away, away forever into nothingness and the immediate space is just a reality. The next morning I woke up, I felt the house so that sadness that. There is something missing. That morning, I had to eat bread, no white rice every day. I rated violence, had asked her father to see where it goes. My father said, his mother is ill, hospitalized a week. Feeling sad I have to cover my little brain. Mother in hospital and who would cook, who wash, who confided to me? I'm sorry too, because of anger over that has shattered the happiness of this little house. In my sick mother. All week, I was very sad. Housing shortage so that her smile so lonely. Every meal I have to eat outside, no parents, then get one I like cooking. Oh I remember that the boiled vegetables, casseroles's mother always. 

After a week, she returned home, I was the first to welcome her. I've seen, she ran to hug me. Mother cried, saying: "I am sorry, she should not be secret child. Con ... I forgive her, listen to me. "Emotion I choked, tears poured wet. I just wanted to say: "Mommy errors in children, at the damage, all in children only. ". But why these words hard to say so. I hugged her, cried a lot. Alas! After a week I saw her was important to give any. Every day, parents busy with work that has stars like magic. Early in the morning, when he was dark, she was worried meals for your father. Then at the mother how to cook delicious dishes Oh. The food topping that does not nothing. The popular meal is only a belief but a matter of infinite love like mother. My father as the young birds pick each drop of sweet loving mother. The meal does not have mom, dad my whole dating process server to work together. Mother is washing, stripping the house ... the scan always hard at all. Mother took me all but I do not repay anything for her. Even words of love I'm not saying never. How many times have I toss and turn, the courage to tell her but then only, just wanted to say: Mom, now I grow it, I see love her, need her to know how. I have to love, listen to her. When children make mistakes, strict mother reminded, I do not even angry anymore, I just get error bowed and promised never again commit. When happy or sad, I will tell her to clap her hands to share with tenderness, gentle eyes. Mother's mother is not just that you, as you ... all of you. To grow and then find myself very happy to have her in the shape reminds. There mother was washing clothes, cleaning the house, cooking for the family. 

Mother, mother sacrificed so much for children that have never demanded the return of his mother. her mother is the best, highest, greatest. Take life by the mother who has what. Is anyone willing to shield me from time to time. Oh I love the children! Had the courage to speak three languages: "I love you! "Be alone. The pain brave, I just fine-but what was first commissioned as her mother was strict. Con wrote these words, the mother would understand this more than my heart. Mother do not think when I opposed because I do not like her mother. Con forever love you, happy mother, sad to see her bad luck. Mother is the life of me so I just wanted her life to love you forever, child care, comfort you, protect the children and for children to be interested in her, loved her life. Motherhood is the most sacred feelings in the world. Love how he has nurtured the adults, to teach how people get older. Government mother who brings her emotional middle child. So, I always loved her, would grow to be taking care of her. And I wanted to tell her that: "The mother is still big. Take life in the womb is human. " 

Answer 1

[Nguyễn Hữu Thế]

"Tối nay tôi ngủ tròn

Mẹ là gió của cuộc sống con người. "

Trong cuộc sống này, ai đó đã không lớn lên trong vòng tay của mẹ, được nghe thầu Matthew ru thỏa thuận ngọt ngào, một dược sĩ người sẽ không mơ chìm vào trong gió, quạt cô mỗi buổi chiều mùa hè oi bức. Và trong cuộc đời này, một tình yêu của mẹ mình, một cho cuộc sống bởi vì tôi thích cô ấy, có người sẵn sàng chia sẻ với cô ấy như thịt ngọt ngào của cô.

Đối với tôi, cô ấy là quan tâm nhiều nhất trong tôi và những người tôi yêu thương và mang ơn nhất trên thế giới. Tôi đã từng nghĩ rằng mẹ tôi không đẹp. Không phải vì có một làn da trắng đẹp, phục hồi khuôn mặt tròn hoặc mắt lấp lánh ... nhưng khuôn mặt cô chỉ gầy gò, rám nắng, vầng trán cao, những nếp nhăn của tuổi 40, như thế nào lo lắng trong cuộc sống ở góc trên của mắt. Nhưng cha tôi nói với cô ấy đẹp hơn những phụ nữ khác trong vẻ đẹp trí tuệ. Vâng, mẹ tôi thông minh, nhanh nhẹn, rất tháo vát. Vào vị trí của một nhà lãnh đạo, những người nghĩ rằng mẹ của ông là lạnh, khắc nghiệt. có những lúc tôi cũng nghĩ vậy. nhưng khi mẹ anh ngồi, hai bàn tay vuốt ve mái tóc của tôi, tất cả mọi người nghĩ rằng nó tất cả biến mất. Tôi có cảm giác lâng lâng, lo lắng khó tả, cảm giác như tôi đã không bao giờ nhận được rất nhiều tình yêu. Nó trông giống như một dòng yêu thương mạnh mẽ qua bàn tay của mình sâu trái tim tôi, mắt, môi dịu dàng, nụ cười ngọt ngào, ... qua tất cả các bậc cha mẹ. chỉ thích nó khi người ta gần dài của mình trước khi bạn cảm thấy ổn. Từ nhỏ đến lớn, tôi nhận được tình yêu vô hạn của mẹ như một món quà, một điều tự nhiên.

Trong con mắt của một đứa trẻ, cô được sinh ra để chăm sóc cho trẻ em. Tôi không bao giờ đặt câu hỏi: Tại sao cha mẹ chấp nhận hy sinh vô điều kiện cho tôi? . Người mẹ tốt, rất tốt với tôi nhưng đôi khi tôi nghĩ rằng cha mẹ rất xứng đáng, vì vậy ... ác. Đã bao nhiêu lần, cô ấy mắng tôi, tôi đã khóc. Khóc cho người suy nhược trầm cảm, nơi hơn là khóc cay đắng hối tiếc. Sau đó, trong một thời gian ... Tôi đi học về, mẹ tôi đọc nhật ký của cô bị đánh cắp. Tôi ngay lập tức được rất, ngay lập tức kéo cuốn nhật ký từ tay cô và hét lên: ". Tại sao người mẹ quá nhiều Đây là bí mật của con, mẹ không thể làm việc trên mẹ bị bệnh nặng, tôi không cần cô nữa!" Ngay nghĩ tôi sẽ ăn một cái tát đau. Nhưng không phải chỉ là sự im lặng của mẹ, đôi má nhợt nhạt, sức khỏe đôi mắt tràn trề nước mắt. Có một cái gì đó mà tôi không dám nhìn vào mắt cô.

Tôi chạy vội vào phòng, khóa cửa mặc dù các thông báo về các cuộc gọi bán hàng bên ngoài. Tôi đã khóc, khóc rất nhiều, một chiếc gối nhỏ ẩm ướt. Khi đêm khuya, tôi thức dậy, tỉnh táo. Có một cảm giác của sự vắng mặt, mà tôi không làm thế nào sự thiếu hụt tránh. Tôi đã tự hỏi làm thế nào tôi an ủi mình bằng cách sống trong một thế giới không có mẹ, không được giáo dục, sẽ rất hạnh phúc. Nhưng đó là nơi mà các dược sĩ để lấp đầy những khoảng trống trong đầu tôi. Tôi có nên cảm thấy hối hận? Tôi đã khao khát tình yêu? ...

người tự do để tôi nghĩ dần dần chìm vào giấc ngủ. Trong phim giấc mơ, tôi cảm thấy một bàn tay ấm áp, khẽ chạm vào tóc tôi, kéo chăn của tôi. Vâng, tôi đang mong chờ những cảm giác, cảm giác ngọt ngào đầy yêu thương. Tôi chìm đắm trong giây phút dịu dàng, cô nhắm mắt lại vì sợ nếu mở mắt, cảm giác đó sẽ bay đi, đi mãi mãi vào hư vô và không gian trước mắt chỉ là một thực tế. Sáng hôm sau tôi thức dậy, tôi cảm thấy căn nhà để nỗi buồn đó. Có một cái gì đó mất tích. Sáng hôm đó, tôi phải ăn bánh mỳ, không có gạo trắng mỗi ngày. Tôi đánh bạo, đã yêu cầu cha của mình để nhìn thấy nơi nó đi. Cha tôi nói, mẹ anh bị bệnh, nhập viện một tuần. Cảm thấy buồn tôi có để trang trải não nhỏ của tôi. Mẹ ở trong bệnh viện và những người nấu ăn, người rửa, ai tâm sự với tôi? Tôi cũng xin lỗi, vì tức giận trước đó đã phá vỡ hạnh phúc của ngôi nhà nhỏ này. Trong người mẹ bị bệnh của tôi. Cả tuần qua, tôi đã rất buồn. thiếu nhà ở để nụ cười của cô rất cô đơn. Mỗi bữa ăn tôi phải ăn bên ngoài, không có cha mẹ, sau đó nhận được một trong những Tôi thích nấu ăn. Oh Tôi nhớ rằng các loại rau luộc, thịt hầm của mẹ luôn.

Sau một tuần, bà trở về nhà, tôi là người đầu tiên để chào đón cô. Tôi đã nhìn thấy, cô chạy đến ôm tôi. Mẹ khóc, nói: ".. Tôi xin lỗi, cô ấy không phải là con bí mật Côn ... tôi tha thứ cho cô ấy, lắng nghe tôi" Emotion tôi nghẹn ngào, nước mắt đổ ướt. Tôi chỉ muốn nói: "Mẹ ơi lỗi tại con, tại những thiệt hại, tất cả chỉ trong trẻ em.". Nhưng tại sao những lời khó có thể nói như vậy. Tôi ôm cô, khóc rất nhiều. Than ôi! Sau một tuần, tôi thấy cô ấy quan trọng là để cho bất kỳ. Mỗi ngày, cha mẹ bận rộn với công việc mà có những ngôi sao như ma thuật. Sáng sớm, khi còn tối, cô là bữa ăn lo lắng cho cha của bạn. Sau đó, tại các mẹ cách nấu các món ăn ngon Oh. Các topping thực phẩm mà không làm gì cả. Các bữa ăn phổ biến chỉ là một niềm tin mà là vấn đề của tình yêu vô hạn như mẹ. Cha tôi như những con chim non đón từng giọt mẹ yêu thương ngọt ngào. Các bữa ăn không có mẹ, bố toàn bộ máy chủ quá trình hẹn hò của tôi để làm việc cùng nhau. Mẹ là rửa, tước ngôi nhà ... quét luôn khó cả. Mẹ đã cho tôi tất cả nhưng tôi không hoàn trả bất cứ điều gì cho cô ấy. Ngay cả những lời yêu thương Tôi không nói không bao giờ. Đã bao nhiêu lần tôi trăn trở, can đảm để nói với cô ấy nhưng sau đó chỉ, chỉ muốn nói rằng: Mẹ ơi, bây giờ tôi phát triển nó, tôi thấy tình yêu của cô, cần cô ấy biết làm thế nào. Tôi có tình yêu, lắng nghe cô ấy. Khi con mắc lỗi, mẹ nghiêm khắc nhắc nhở, tôi thậm chí không giận nữa, tôi chỉ nhận được lỗi cúi chào và hứa sẽ không bao giờ một lần nữa cam kết. Khi vui hay buồn, tôi sẽ nói với cô ấy để vỗ tay của mình để chia sẻ với sự dịu dàng, đôi mắt dịu dàng. mẹ của mẹ không phải là chỉ là bạn, là bạn ... tất cả các bạn. Để phát triển và sau đó thấy mình rất hạnh phúc khi có cô ấy trong hình dạng nhắc nhở. Có mẹ đã giặt quần áo, dọn dẹp nhà cửa, nấu ăn cho gia đình.

Mẹ, mẹ đã hy sinh rất nhiều cho con mà chưa bao giờ đòi trả lại các mẹ. mẹ là tốt nhất, cao nhất, lớn nhất. Hãy cuộc sống của người mẹ có những gì. Có ai sẵn sàng che chở cho tôi từ thời gian để thời gian. Oh Tôi yêu các em! Có can đảm để nói ba ngôn ngữ: "Anh yêu em!" Hãy là một mình. Cơn đau dũng cảm, tôi chỉ tốt-nhưng những gì lần đầu tiên được đưa vào như mẹ cô là nghiêm ngặt. Con viết những lời này, người mẹ sẽ hiểu điều này hơn trái tim tôi. Mẹ không nghĩ rằng khi tôi phản đối vì tôi không thích mẹ. Con mãi mãi yêu em, mẹ hạnh phúc, buồn khi thấy may mắn của mình. Mẹ là cuộc sống của tôi vì vậy tôi chỉ muốn cuộc sống của mình để yêu em mãi mãi, chăm sóc trẻ em, an ủi bạn, bảo vệ trẻ em và trẻ em cần phải quan tâm đến cô, yêu cuộc sống của mình. Làm mẹ là tình cảm thiêng liêng nhất trên thế giới. Tình yêu như thế nào, ông đã nuôi dưỡng người lớn, dạy làm thế nào người ta già đi. mẹ phủ, những người mang đến cho con thứ tình cảm của mình. Vì vậy, tôi luôn luôn yêu cô, sẽ phát triển để được chăm sóc cô. Và tôi muốn nói với cô ấy rằng: ". Người mẹ vẫn lớn Hãy sống trong bụng mẹ là con người."

Answer 2

[Tran Minh Hoang]

cậu vào dịch, tớ không kick đâu.